ATELIER HOGARAKA
日本に昔からある金属工芸の伝統技法（色金、煮色、象嵌など）を現代の“ジュエリー”というカタチで表現しています。
その彫金技法を活かした、今までありそうでなかった新しいジュエリーコレクション。
使い込む毎に味わいを益し、ビンテージのように育てるジュエリーをお楽しみください。
HOGARAKA公式サイト
ラインナップ
FLOW RING
ViewFLOW RING
| 左 K18YG | ￥272,160 |
| 右 K18YG | ￥171,720 |
※地金の表記：Pt＝プラチナ、K18WG＝ホワイトゴールド、K18YG＝イエローゴールド、
K18PG＝ピンクゴールド 、K18CH＝シャンパンゴールド
※表示価格は税込みです。相場の変動により、予告無く価格を変更する場合がございます。
※表記以外の地金の変更・オプションに関するご質問等は、お電話またはフォームからお問い合せください。
MOMENTARY REST RING
ViewMOMENTARY REST RING
| 左 K18YG/SV950 | ￥233,280 |
| 右 K18YG/SV950 | ￥155,520 |
※地金の表記：Pt＝プラチナ、K18WG＝ホワイトゴールド、K18YG＝イエローゴールド、
K18PG＝ピンクゴールド 、K18CH＝シャンパンゴールド
※表示価格は税込みです。相場の変動により、予告無く価格を変更する場合がございます。
※表記以外の地金の変更・オプションに関するご質問等は、お電話またはフォームからお問い合せください。
GRADATION RING
ViewGRADATION RING
| 左 SV950 | ￥97,200 |
| 右 SV950 | ￥97,200 |
※地金の表記：Pt＝プラチナ、K18WG＝ホワイトゴールド、K18YG＝イエローゴールド、
K18PG＝ピンクゴールド 、K18CH＝シャンパンゴールド
※表示価格は税込みです。相場の変動により、予告無く価格を変更する場合がございます。
※表記以外の地金の変更・オプションに関するご質問等は、お電話またはフォームからお問い合せください。
SEIN GOLD RING
ViewSEIN GOLD RING
| SV950/K18YG | ￥212,400 |
※地金の表記：Pt＝プラチナ、K18WG＝ホワイトゴールド、K18YG＝イエローゴールド、
K18PG＝ピンクゴールド 、K18CH＝シャンパンゴールド
※表示価格は税込みです。相場の変動により、予告無く価格を変更する場合がございます。
※表記以外の地金の変更・オプションに関するご質問等は、お電話またはフォームからお問い合せください。
LOYAL RING
ViewLOYAL RING
| 左 SV950/K22YG | ￥145,800 |
| 右 SV950/K22YG | ￥145,800 |
※地金の表記：Pt＝プラチナ、K18WG＝ホワイトゴールド、K18YG＝イエローゴールド、
K18PG＝ピンクゴールド 、K18CH＝シャンパンゴールド
※表示価格は税込みです。相場の変動により、予告無く価格を変更する場合がございます。
※表記以外の地金の変更・オプションに関するご質問等は、お電話またはフォームからお問い合せください。
SEIN RING
ViewSEIN RING
| SV950 | ￥194,400 |
※地金の表記：Pt＝プラチナ、K18WG＝ホワイトゴールド、K18YG＝イエローゴールド、
K18PG＝ピンクゴールド 、K18CH＝シャンパンゴールド
※表示価格は税込みです。相場の変動により、予告無く価格を変更する場合がございます。
※表記以外の地金の変更・オプションに関するご質問等は、お電話またはフォームからお問い合せください。
A JEWEL CALLED METAL
ViewA JEWEL CALLED METAL
| SV950/K18YG | ￥252,720 |
※地金の表記：Pt＝プラチナ、K18WG＝ホワイトゴールド、K18YG＝イエローゴールド、
K18PG＝ピンクゴールド 、K18CH＝シャンパンゴールド
※表示価格は税込みです。相場の変動により、予告無く価格を変更する場合がございます。
※表記以外の地金の変更・オプションに関するご質問等は、お電話またはフォームからお問い合せください。
MOCKERY･CRITICISM･REAL INTENTION
ViewMOCKERY･CRITICISM･REAL INTENTION
| 左 K18YG/SV950 | ￥291,600 |
| 右 K18YG/SV950 | ￥388,800 |
※地金の表記：Pt＝プラチナ、K18WG＝ホワイトゴールド、K18YG＝イエローゴールド、
K18PG＝ピンクゴールド 、K18CH＝シャンパンゴールド
※表示価格は税込みです。相場の変動により、予告無く価格を変更する場合がございます。
※表記以外の地金の変更・オプションに関するご質問等は、お電話またはフォームからお問い合せください。
TECHNIQUE（技法）
ViewTECHNIQUE（技法）
色金（Irogane）
色金とは｢赤銅｣、｢四分一｣、｢紫金｣、｢黒味銅｣、｢葡萄合わせ｣などの日本独自の金･銀･銅合金。
煮色（Niiro）
色金の着色方法を｢煮色｣と言います。
緑青と硫酸銅の水溶液（煮色液）で煮込むことにより人工的に錆びさせ、独特の美しい錆び色を出します。
象嵌（Zougan）
古墳時代からある技法で、ベースの金属に違う金属を嵌め込む技法を言います。
象嵌する事により色の違いを出し、それぞれの金属の表現を豊かにします。
※地金の表記：Pt＝プラチナ、K18WG＝ホワイトゴールド、K18YG＝イエローゴールド、
K18PG＝ピンクゴールド 、K18CH＝シャンパンゴールド
※表示価格は税込みです。相場の変動により、予告無く価格を変更する場合がございます。
※表記以外の地金の変更・オプションに関するご質問等は、お電話またはフォームからお問い合せください。
MATERIAL（素材）
ViewMATERIAL（素材）
四分一（Shibuichi）
銅と銀を主体とする合金で、微量の金を含む。
四分一には色と合金比率の違いから、｢白四分一｣、｢上四分一｣、｢並四分一｣、｢黒四分一｣などがあり、白四分一は明るいグレー、黒四分一は暗いグレーになる。
色を出すために煮色の工程を要する。
※地金の表記：Pt＝プラチナ、K18WG＝ホワイトゴールド、K18YG＝イエローゴールド、
K18PG＝ピンクゴールド 、K18CH＝シャンパンゴールド
※表示価格は税込みです。相場の変動により、予告無く価格を変更する場合がございます。
※表記以外の地金の変更・オプションに関するご質問等は、お電話またはフォームからお問い合せください。